The chat is available either in the Tenants and Communications chat, as well as in the Chat section.
You can send messages either to a single tenant or to the whole property, comprehensive of all the tenants having an active lease agreement.
In the Chat, you have two additional features:
you can send Broadcast Messages, to send messages in bulk
you can choose if the chats are outgoing only, meaning only you can write and the tenants cannot